Мистецтвознавчі записки
ISSN 2226-2180
Стаття Том 23, №2, 2023

Особливості творчої реалізації співачки Зої Гайдай в українському кінематографі Сталінської доби (1930-1950-ті рр.)

Олена Кацалап
Отримано 29.07.2023 Доопрацьовано 31.10.2023 Прийнято 21.12.2023 Сторінки 124–129 636 Переглядів

Анотація

Мета роботи. Дослідити один з аспектів професійної діяльності української співачки З. Гайдай – участь у кінозйомках у період сталінізму 1930-1950-х рр. У рамках дослідження означеної проблеми показати специфіку і мистецьку значущість кіноматеріалу з доробку співачки, а також його вагомість у контексті творчої біографії виконавиці та кінематографічної спадщини України в цілому. Методологія роботи полягає в застосуванні джерелознавчого методу для аналізу архівних документів, які містять інформацію щодо участі З. Гайдай у кінозйомках, а також інших матеріалів з теми дослідження, конкретно-історичного – для визначення впливу соціально-політичних процесів сталінської доби на культурно-мистецьке життя, зокрема на роботу вітчизняної кіногалузі, біо-бібліографічного – для визначення місця цього аспекту діяльності співачки в її творчій біографії, загальнонаукових методів (аналіз, синтез, узагальнення) – з метою ґрунтовного вивчення питання та формування аргументованого висновку. Наукова новизна статті полягає в розширенні відомостей про творчу діяльність З. Гайдай у 1930-1950-х рр., вивченні нових її аспектів, зокрема пов’язаних з участю в кінозйомках, в оцінюванні специфіки та мистецької вартісності відзнятого кіноматеріалу, а також його значення у творчій біографії співачки та історії українського кінематографу. Висновки. Здійснені аналіз та оцінка результатів участі З. Гайдай у кінозйомках у період сталінізму 1930-1950-х рр. дали змогу виявити ступінь зацікавленості кінематографістами особистістю співачки та її бажання ще більше популяризувати свою творчість і залишити слід у кінематографі. Однак тоталітарна сталінська доба здійснювала вплив на перебіг знімального процесу, визначила специфіку змісту і сутність запропонованого співачці матеріалу та, як наслідок, його почасти сумнівну мистецьку вартісність, зокрема в контексті вітчизняного кіноспадку. «Покладений на полицю» фільм-концерт «Українські мелодії» взагалі поставив крапку на нетривалій кінокар’єрі З. Гайдай, що не дало їй змоги вповні реалізуватися в якості кіноакторки і змусило зосередитися на виключно вокально-творчій діяльності

Показати повну анотацію

Ключові слова

ЦИТУВАТИ

Скопіювати бібліографічний опис
Katsalap, О. (2023). Features of the artistic realisation of the singer Zoia Gaidai in the Ukrainian cinema of the Stalin era (1930-1950s). Notes on Art Criticism, 23(2), 124-129. https://doi.org/10.32461/2226-2180.44.2023.293932

Використані джерела

Показати всі джерела

[1] Album of newspaper clippings with reviews and articles about the tours of the Ukrainian Opera in Moscow and the singer's solo concerts. 1935-1938. Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine.

[2] Berest, B. (1962). History of Ukrainian cinema. New York: Naukove tovarystvo im. T. Shevchenka.

[3] Buniak, O. (2017). Kateryna Osmialovska – Ukrainian theatre and film actress (based on materials of the National Museum of the History of Ukraine). Scientific Bulletin of the National Museum of History of Ukraine, 2, 344-350.

[4] Haidabura, V. (2014). These two mysterious pictures. Ukrainian Theatre, 5, 52-53. 

[5] Agreements, conclusions andcorrespondence with screenwriters, composers, actors and consultants about their participation in the production of films: "The Sky of Moscow", "Unconquered", "Oleksa Dovbush", "Fighters", ― Ukrainian Melodies", etc. June 26, 1944 – January 7, 1945. Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine.

[6] Agreements, conclusions and correspondence with screenwriters, composers, actors and consultants about their participation in the production of films: "Unconquered", "Kutuzov", "Blue Bird", "Arrow", "Ukrainian Melodies", etc. January 5 – August 8, 1945. Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine.

[7] Agreements, conclusions and correspondence with screenwriters, composers, actors, artists and consultants about their participation in the production and dubbing of films: "Arrow", "Family of Captains", "Ivan the Terrible", "Malakhov Kurgan", "Duel", "Unbowed", "Once Upon a Time There Was a Girl", "Ukrainian Melodies", etc. September 15 – December 20, 1945. Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine.

[8] Kyiv. Film, part 2. Ukrkinokhronika. 1944. Central State Audiovisual and Electronic Archive. Arch. No. 537.

[9] Letters of Gaidai Z. M. to her mother. October 20, 1925 – December 27, 1936. Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine.

[10] Letters of Gaidai Z. M. to her sister Olena Mykhailivna Gaidai. November 1, 1936 – May 27, 1964. Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine.

[11] Forever with the Russian people. (1954). Film, part 6. Ukrkinokhronika. Central State Audiovisual and Electronic Archive. Arch. No. 1568.

[12] Soviet Ukraine. (1944). Newsreel, No. 36- 37. Ukrkinokhronika. Central State Audiovisual and Electronic Archive. Arch. No. 181.

[13] Soviet Ukraine. (1951). Newsreel, No. 59. Ukrkinokhronika. Central State Audiovisual andElectronic Archive. Arch. No. 825.

[14] Soviet Ukraine. (1948). Newsreel, No. 65. Ukrkinokhronika. Central State Audiovisual and Electronic Archive. Arch. No. 492.

[15] Soviet Ukraine. (1950). Newsreel, No. 75. Ukrkinokhronika. Central State Audiovisual and Electronic Archive. Arch. No. 756.

[16] Soviet Ukraine. (1954). Newsreel, No. 9. Ukrkinokhronika. Central State Audiovisual and Electronic Archive. Arch. No. 1015.

[17] Rosljak, R. (2014). On the issue of Ukrainianisation of the domestic film industry (1920 – early 1930s). Studies of Art History: Theatre. Music. Cinema, 1(45), 128-134.

[18] Samojlenko, T. (2014). Organisational transformations in the management system of Ukrainian cinematography in the 1920-1930s and their impact on the content of film production. Scientific Notes of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Series: History, 1(2), 38-42.